аудит русский

Перевод аудит по-итальянски

Как перевести на итальянский аудит?

аудит русский » итальянский

controllo audit

Примеры аудит по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский аудит?

Субтитры из фильмов

Наша статья заставит счётную палату начать аудит финансового отдела комитета по переизбранию.

Grazie al nostro pezzo, la Corte dei Conti indaga sui fondi del CREEP.

Да, и мы уже печатали об этом, не так ли? Когда аудит закончится, мы напечатаем об этом в том числе.

Quando avranno finito, pubblicheremo anche quello.

Аудит школ.

La verifica delle scuole.

Мне надо на на мой аудит.

Andra' tutto bene?

Это ли не лучший аудит?

Non e' la miglior verifica contabile che ci sia mai stata?

Мы проводим внутренний аудит безопасности.

Stiamo facendo una verifica interna delle procedure di sicurezza.

Значит, заходит глава маркетинга, чтобы выбрать людей на аудит.

Quindi entra il capo del marketing per scegliere la gente per fare il bilancio del Midwest.

В течение недели вы получите аудит, госпожа Долежалова.

Avra' la relazione tra una settimana.

Ты уже провел аудит отчета окупаемости инвестиций для фонда Фенмор Биотек?

Hai gia' esaminato il bilancio finale del fondo Fenmore Biotech 4?

И если они проведут аудит моего бизнеса, узнают, что мы с Уолтом купили его за почти миллион долларов скрытых от налогов выигрышей, то мы сядем в тюрьму, где ты уже будешь сидеть.

E se fanno una verifica contabile alla mia azienda, e scoprono che io e Walt per comprarla abbiamo pagato quasi un milione di dollari di vincite da gioco d'azzardo non dichiarate, andremo in prigione e tu sarai gia' la' ad aspettarci.

Что ж, аудит может служить достаточной мотивацией.

Beh, un'ispezione potrebbe motivarlo.

Аудит?

Una verifica?

Вы просите нас добровольно согласиться на аудит? Да.

Ci stai chiedendo di sottoporci volontariamente a una revisione dei conti?

Но Питер попросил нас провести аудит Департамента по налогом и сборам.

Ma Peter ci ha chiesto di sottoporci ad una verifica contabile dall'Agenzia delle Entrate.

Возможно, вы искали...