венгр русский
Перевод венгр по-испански
Как перевести на испанский венгр?
Примеры венгр по-испански в примерах
Как перевести на испанский венгр?
Простые фразы
Я венгр.
Soy húngaro.
Я не венгр.
No soy húngaro.
Субтитры из фильмов
Ну вот, чем вам не интернационал? Болога румын, г-н капитан чех, Г-н доктор поляк, Г-н пастор немец, я венгр, г-н капитан Цервенко русский.
Bologa es rumano, los Capitanes checos, el médico es polaco, el cura alemán, yo húngaro y el Capitán Cervenko ruso.
Если шевалье обратит внимание на акцент, то вы - венгр.
Y si al Chevalier le extraña la peculiaridad de tu acento, le dices que eres húngaro.
Нет, я венгр, офицер и, кроме того, друг Редля.
No, soy húngaro, oficial y amigo de Redl.
Венгр тоже не может быть обвиняемыми. Мы живем в двуединой монархии.
No puede ser húngaro, vivimos en una monarquía doble.
Ты венгр. Ты всегда против.
Tú sí porque eres húngaro.
Британец араб, венгр, немец - нам было всё равно.
Ingleses, alemanes, húngaros. Nada de eso nos importaba.
Я венгр.
Soy húngaro.
Хорошо, но определенно не венгр.
Definitivamente, no húngaro.
Венгр - не то, чем тебе надо стать.
Húngaro es lo que no hay que ser.
Он - венгр, не поляк.
Ah. húngaro.
Он венгр.
Es húngaro.
А потом нашелся один врач, венгр, он придумал сыворотку.
Y luego un médico un húngaro inventó un suero.
Венгр. Классная задница.
Hungaro.
Это сумел только тот Венгр.
Mientes. Eso pudo hacer solo aquel húngaro.