вестибюль русский
Перевод вестибюль по-испански
Как перевести на испанский вестибюль?
Примеры вестибюль по-испански в примерах
Как перевести на испанский вестибюль?
Субтитры из фильмов
Наш старый вестибюль.
El antiguo vestíbulo.
Держитесь правой стороны, дойдете до второго поворота, потом налево, через вестибюль к четвертому. к четвертому.
Gire a la derecha por ese pasillo luego, va a la segunda esquina. Luego a la izquierda en el vestíbulo por la cuarta.
Внимание, внимание Международные авиалинии объявляют о посадке на рейс. номер 3 до Лос-Анджелеса и Гонолулу, выход номер 28, синий вестибюль.
Atención, por favor. continental airlines anuncia Ia salida del vuelo 3 a Los Ángeles y Honolulú por la puerta 28, sala azul.
Всем пассажирам, просьба пройти к выходу 33, вестибюль Д.
EI vuelo 2 de Trans global destino Roma está listo para el embarque. Los pasajeros que tengan reservas confirmadas diríjanse a la puerta 33, sala D.
Просьба, всем пассажирам этого рейса, пройти к выходу номер 19, красный вестибюль.
Pasajeros con reservas confirmadas, diríjanse a la puerta 19, sala roja.
Выход номер 10, красный вестибюль!
Llegada por la puerta 10, sala roja.
Мои расчеты указывают на вестибюль под главной пирамидой.
Mis lecturas indican una cámara vacía bajo la pirámide principal.
Вы можете пойти добровольно, или мы потащим вас через вестибюль вашего отеля в наручниках.
Venga tranquilamente o podemos arrastrarlo esposado por su lobby.
Если получится провести их, и они решат, что солнце уже село, то они могут выйти в вестибюль.
Si conseguimos engañarlos y piensan que el sol se ha puesto puede que vayan al vestíbulo.
Когда они решат, что солнце село, когда увидят, что наступила ночь, сразу ломанутся в вестибюль.
Cuando crean que ha anochecido y vean la preciosa noche que hace, se congregarán en el vestíbulo.
Направь его в вестибюль.
Apunta al vestíbulo.
Вестибюль, пожалуйста.
Recepción, por favor.
Эти три разных города, три разные ночи.. Аэропорт, вестибюль отеля, и люди замечательные!
Son tres ciudades distintas, tres noches distintas aeropuertos, vestíbulos de hotel, y la gente es maravillosa!
И перекройте вестибюль.
Y aseguren el vestíbulo.