горючее русский

Перевод горючее по-испански

Как перевести на испанский горючее?

горючее русский » испанский

combustible carburante

Примеры горючее по-испански в примерах

Как перевести на испанский горючее?

Простые фразы

С приближением зимы растут цены на горючее.
Cuando el invierno se acerca, suben los precios de los combustibles.

Субтитры из фильмов

Да нет, горючее в баке?
No, no, no, que si queda gasolina en el depósito.
Хорошо. Начнем. Я построю плот, нам нужно горючее.
Tengo que construir una balsa.
Будет теперь горючее для твоего движка.
Ahora tenemos petróleo para tu lanchon.
Пару часов назад у меня кончилось горючее.
Me quedé sin combustible hace unas pocas horas.
Что-то горючее.
Cualquier cosa que se queme rápido.
Значит ваши штурмовики обшарили всё вокруг и ничего не нашли, и теперь вы злой и хотите, чтобы я заплатил за горючее, которое они спалили, или потерянное время, или вы придумали что-то ещё более остроумное.
Como sus muchachos salieron volando por allí y no pudieron encontrar nada, Ud. se enojó y quiere que yo pague por el combustible que gastaron o por el tiempo que perdieron o por cualquier otra cosa.
Давайте лучше поищем что-нибудь горючее.
Intentaré conseguir algo de combustible.
Просто горючее для выживания.
Sólo combustible para sobrevivir.
Понял, горючее.
Entendido, combustible.
Нужно больше чем горючее, чтобы завести твой мотор.
Tú necesitas más que eso. Te hace falta una buena revisión.
Не трать горючее зря. Идиот.
Vaya desperdicio de combustible.
Даром тратим горючее.
Estamos desperdiciando combustible.
Горючее.
Combustible.
Свечи и горючее для отцовского мотора.
Chisperas y gas para la embarcación de Padre.

Из журналистики

ЛОНДОН: Газеты и телерепортажи пестрят сообщениями об уличных демонстрациях французских фермеров, рыбаков и водителей грузовиков, протестующих против повышения цен на горючее.
LONDRES: La ola de protestas callejeras por parte de campesinos, pescadores y conductores de camiones franceses en contra de los altos precios de la gasolina dominan los espacios informativos en televisión y diarios.

Возможно, вы искали...