зрительный русский
Перевод зрительный по-испански
Как перевести на испанский зрительный?
Примеры зрительный по-испански в примерах
Как перевести на испанский зрительный?
Субтитры из фильмов
Сейчас требуется зрительный контроль.
Control de visión necesario.
У нас был отличный зрительный контакт в течение всей встречи.
Nos miramos toda la reunión.
Пилот, как правило, полагается на зрительный контакт с другими кораблями для поддержания строя.
Un piloto debe ver las otras naves para mantener la formación.
Зрительный образ, который остается невидим, не может ничего продать.
Una imagen que no se ha visto no puede vender nada.
Твоё экзо-покрытие. твой зрительный имплантант.
Tu exoarmadura. tu implante ocular.
Нельзя прерывать зрительный контакт, а Снейп даже не мигал.
Necesitas contacto ocular. -. y Snape no parpadeaba.
Если бы плащ Снейпа не загорелся, я бы не прервал зрительный контакт и достиг бы успеха.
Y si la capa de Snape no se hubiera incendiado y me hubiera distraído yo te hubiera matado.
Твой зрительный нерв.
Estoy buscando un disco óptico.
Если рука дрогнет, пуля может лишь повредить зрительный нерв.
Si su mano tiembla, la bala quizás sólo dé en el nervio óptico.
Я ввожу краситель, при помощи которого мы сможем осмотреть вашу сетчатку и зрительный нерв.
Le estoy inyectando un tinte que nos permitirá ver en su retina y su nervio óptico.
Ты удалишь глаз, и его способность не поддерживать зрительный контакт уменьшится вдвое.
Si remueves su ojo, él sólo se hará mejor en no hacer contacto visual.
Затем, не отрывая зрительный нерв, я повернул его так, что он мог видеть как он умирает.
Y luego les di vuelta para que pudiera verse morir a si mismo.
Знаешь, мы как будто смотрели друг на друга. И потом был зрительный контакт.
Nos miramos el uno al otro, hicimos contacto visual.
Мистер Робинсон, я. я сожалею, но есть вероятность, что опухоль затронула зрительный нерв.
Sr. Robinson, yo. Lo siento, pero creo que es posible que el tumor se haya infiltrado en el nervio óptico.