каньон русский
Перевод каньон по-испански
Как перевести на испанский каньон?
Примеры каньон по-испански в примерах
Как перевести на испанский каньон?
Субтитры из фильмов
Парк штата Чино Хилс, рыбный каньон Фолс в Азузе.
Parque Nacional Chino Hills, las cataratas de Azusa Fish.
А вот здесь от ручья я попадаю в большой каньон.
Se llega al arroyo. por el cañón.
Каньон был в огне.
El cañón estaba incendiado.
Через каньон Матотопы.
Sí. Por el Cañón Mahtotopa.
Тот каньон ведет через ледник.
Ese cañón conduce al glaciar.
В то лето мы поехали на Большой Каньон.
Aquel verano fuimos al Gran Cañón de vacaciones.
Слева есть каньон.
Sí, señor.
Пока Апачи держали этот каньон в секрете и его золото не трогали, они были сильными и могучими.
Mientras los apaches mantuvieran el cañón en secreto y nunca tocaran el oro, serían fuertes y poderosos.
Когда пришли испанские конкистадоры, они искали этот каньон.
Al llegar los conquistadores españoles, buscaron el cañón.
Каньон Дель Оро.
Cañón del Oro.
Каньон Дель Оро.
El Cañón del Oro.
Он поедет в Каньон Дель Оро.
Iba al Cañón del Oro.
Тогда я не знаю, как ты попадешь в этот каньон, если убьешь меня.
No sé cómo te llevaría hasta el cañón si lo haces.
Думаешь, что нашел себе уютное местечко, но это маленький каньон.
Te encontraste un muy buen lugar aquí, pero es una cueva de un cañón.
Из журналистики
Китай уже идентифицировал изгиб, где Брахмапутра сформирует самый длинный и самый глубокий каньон в мире - буквально на границе с Индией - в качестве точки вмешательства.
China ya ha identificado el recodo donde el Brahmaputra forma el cañón más largo y profundo del mundo -justo antes de entrar a la India- como el punto donde se hará la desviación.
Каньон Брахмапутра, который вдвое глубже Большого каньона в США, содержит крупнейшие в Азии нетронутые водные резервы.
El Cañón del Brahmaputra -dos veces más profundo que el Gran Cañón en Estados Unidos- tiene las reservas de agua sin explotar más importantes de Asia.