карандаш русский
Перевод карандаш по-испански
Как перевести на испанский карандаш?
Примеры карандаш по-испански в примерах
Как перевести на испанский карандаш?
Простые фразы
Это карандаш.
Eso es un lápiz.
Это карандаш.
Esto es un lápiz.
Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.
Мне нужен конверт, лист бумаги, а ещё карандаш или ручка.
Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.
Это карандаш.
Es un lápiz.
Дай мне, пожалуйста, карандаш и несколько листов бумаги.
Por favor, dame un lápiz y algunas hojas de papel.
Мой карандаш упал с края стола.
Mi lápiz cayó del borde de mi mesa.
Карандаш покатился и упал с края стола.
El lápiz rodó y cayó por el borde de la mesa.
Карандаш складывается пополам и не ломается.
El lápiz se dobla y no se rompe.
Я купил тебе карандаш в подарок на день рождения.
Te he comprado un lápiz como regalo de cumpleaños.
У него есть плохая привычка грызть карандаш.
Tiene el mal hábito de morder el lápiz.
У него привычка посасывать карандаш.
Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
Думаю, пора мне наточить свой карандаш.
Creo que es hora de que le saque punta a mi lápiz.
Том достал карандаш и начал писать.
Tom sacó un lápiz y se puso a escribir.
Субтитры из фильмов
Кто-нибудь хочу купить карандаш?
Alguien compra un lapicero?
Дай мне карандаш и бумагу, живо.
Deprisa, deme un lápiz y papel.
Поэтому и придумали карандаш с ластиком.
Por eso ponen una goma de borrar en la punta del lápiz.
Ножиком можно отточить карандаш.
Con una navaja podemos afilar un lápiz.
Я взяла карандаш.
Tengo mis lápices.
Даже карандаш не заточен!
No tengo pluma.
Возьми карандаш и записывай.
Mejor lo apuntas.
Сейчас. Не могу найти карандаш. Лучше она вам перезвонит.
Será mejor que la llame ella.
Я хотела все записать, но не смогла найти карандаш. Я искала.
Lo habría apuntado yo misma pero no encontré ningún lápiz.
Не убирайте карандаш.
Puede volver a coger el lápiz.
Дайте ваш карандаш я хочу добавить кое-что.
Déjame tu lápiz. Tengo que hacer una cuentilla.
Минуточку, я возьму карандаш и запишу.
Un momento, cogeré un lapiz y se lo escribiré.
Карандаш и бумагу, быстро.
Dame lapiz y papel, rapido.
Подержи, дайте мне карандаш.
Toma, tráeme un lápiz.