кара русский
Перевод кара по-испански
Как перевести на испанский кара?
Примеры кара по-испански в примерах
Как перевести на испанский кара?
Субтитры из фильмов
И это моя кара.
Éste es mi castigo.
Но, кара миа, ты делаешь большую ошибку.
Pero, cara mia, cometes un grave error.
Молния с небес, кара Господня, Божья справедливость.
A un rayo de fuego del cielo, a la venganza del Señor y a la justicia de Dios.
А потом приходит пост и кара небесная.
Luego viene el ayuno y la penitencia.
Вторгшихся сюда ждёт суровая кара!
Estarían violando gravemente las leyes.
И беспокоит меня отнюдь не кара небесная, поскольку я уже не надеюсь попасть на небеса.
Y el cielo no me preocupa porque no espero verme alli nunca.
Может, на нас снизошла кара небесная.
Quién sabe si Dios los ha enviado para probarnos.
Кара за грех страсти самая страшная.
El castigo para el amor pecaminoso es el más severo.
Не веди их, Кара.
No los lleve, Kara.
Кара небес!
Mataré.
Кара небес!
No hay más truco que ese.
Это была Божья кара.
La justicia divina, obviamente.
На кара-ул!
Presenten armas!
Кара, пойди к новичкам.
Kara, ve al lugar de los novicios.
Из журналистики
В США некоторые из самых ярых защитников жесткого сионизма являются евангелистскими христианами, которые искренне верят, что евреев, отказавшихся от принятия христианства, однажды постигнет ужасная кара.
En Estados Unidos, algunos de los más feroces defensores del sionismo de línea dura son cristianos evangélicos que creen firmemente que los judíos que se niegan a convertirse al cristianismo algún día enfrentarán una retribución terrible.
Возможно, вы искали...
карантинный заказ |
кар |
карат |
Каран |
карантинный склад |
карбонатизация |
карабканье |
карабкаться |
Караваджо |
каравай |
Каравайка |
караван