коврик русский

Перевод коврик по-испански

Как перевести на испанский коврик?

коврик русский » испанский

moqueta felpudo esterilla alfombrilla alfombra

Примеры коврик по-испански в примерах

Как перевести на испанский коврик?

Простые фразы

Мне нужен коврик для мыши.

Necesito un mousepad.

Коврик был покрыт кошачьей шерстью.

La alfombra estaba cubierta de pelo de gato.

Субтитры из фильмов

Только гляньте, мы продаем 8 гамбургеров в неделю. А если повезет - то еще и газировку, ну и может раз-другой коврик Навахо.

Nosotros vendemos ocho bocadillos a la semana y un bote de gaseosa. y de vez en cuando, una peluca de navajo.

Здоровенную тарелку пикулей. две здоровенные миски горохового супа. Стейк размером с коврик для ног. четыре гарнира, несколько помидоров. ведро салата. немного сыра и мороженное с фруктами и орехами.

Un montón de arenque marinado, dos platos de sopa de guisantes. un filete del tamaño de una estera. cuatro verduras y algunos tomates, un cubo de ensalada. queso y helado de chocolate con frutos secos.

На крайний случай всегда есть коврик.

Puedes poner tu llave bajo la alfombra.

Выходит, он не оставил следов, потому что вытер ноги о коврик у двери.

No manchó porque se limpió los zapatos en el felpudo.

Коврик совсем новый.

Es un felpudo nuevo.

Может, и туфли вора вытерли о коврик.

Y le pusieron los zapatos en el felpudo.

Имя на двери, коврик на полу.

El nombre en la puerta, alfombra.

Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.

En realidad, se sienta en una silla de cocina, cubierto con una vieja manta.

Знаешь что, подыми-ка коврик.

Coge esa alfombra.

И коврик на табуретке.

Y la alfombra de baño.

Положи им ключи под коврик.

Déjala bajo la alfombra.

Я вытирал ноги о коврик две минуты.

Me limpié bien los zapatos.

Коврик, скорее!

Alfombra, vámonos.

А, коврик! Сколько тысяч лет не виделись!

Alfombrita, hace varios milenios que no te veo.

Возможно, вы искали...