коврик русский
Перевод коврик по-английски
Как перевести на английский коврик?
Примеры коврик по-английски в примерах
Как перевести на английский коврик?
Простые фразы
Это красивый коврик.
It's a beautiful rug.
Мне нужен коврик для мыши.
I need a mouse pad.
Том вытер ноги о коврик.
Tom wiped his feet on the mat.
Я ненавижу этот коврик.
I hate this rug.
Ненавижу этот коврик.
I hate this rug.
Этот коврик почистили.
This rug has been cleaned.
Положи ключ под коврик.
Put the key under the mat.
Том раскатал свой коврик для йоги.
Tom rolled out his yoga mat.
Это был мой коврик!
That was my rug!
Субтитры из фильмов
Только гляньте, мы продаем 8 гамбургеров в неделю. А если повезет - то еще и газировку, ну и может раз-другой коврик Навахо.
Look at us, we sell eight hamburgers a week and a case of soda pop, and once in a while, a Navajo rug maybe.
Здоровенную тарелку пикулей. две здоровенные миски горохового супа. Стейк размером с коврик для ног. четыре гарнира, несколько помидоров. ведро салата. немного сыра и мороженное с фруктами и орехами.
A whole mess of marinated her ring. two big bowls of pea soup. steak about the size of a doormat. four vegetables and some tomatoes. a bucket of salad. some cheese and a chocolate nut sundae.
На крайний случай всегда есть коврик.
You can always put your key under the proverbial mat.
Выходит, он не оставил следов, потому что вытер ноги о коврик у двери.
As it is, he didn't leave any marks at all because he wiped his shoes on the front doormat.
Коврик совсем новый. Волокна с него прилипли к туфлям.
It's a fairly new mat and some of its fibers came off on his shoes.
Может, и туфли вора вытерли о коврик.
Probably wiped his shoes. -.on the doormat as well.
Имя на двери, коврик на полу.
Name on the door, rug on the floor.
Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.
These fancy robes and the gown are just an invention. Actually he sits on a kitchen chair with an old hose wrapped ragged under him.
Знаешь что, подыми-ка коврик.
Just do one thing. Just pick up that mat.
Почему некоторые вытирают ботинки о коврик на входе?
Why do some wipe their shoes on the doormat?
И коврик на табуретке.
And the bath mat.
Она поймала льва и сделала из него коврик.
She caught the lion and made the mat out of it.
Положи им ключи под коврик.
Be sure to leave it under the mat. Promise.
Я хочу чтобы вы уперлись плечами в коврик.
I want your shoulders to go right on this pad.