коллекция русский
Перевод коллекция по-испански
Как перевести на испанский коллекция?
Примеры коллекция по-испански в примерах
Как перевести на испанский коллекция?
Простые фразы
У меня большая коллекция марок.
Tengo una gran colección de estampillas.
Эта коллекция открыта для посетителей.
Esta colección está abierta al público.
Эта коллекция открыта для публики.
Esta colección está abierta al público.
У Тома есть коллекция матрёшек.
Tom tiene una colección de muñecas rusas.
У него есть хорошая коллекция современных картин.
Tiene una buena colección de cuadros modernos.
В цирке замечательная коллекция диких животных.
En el circo tienen una magnífica colección de fieras.
У моей тёти была коллекция фарфоровых кукол.
Mi tía tenía una colección de muñecas de porcelana.
Субтитры из фильмов
Простите, мистер Кент, но в этом случае ваша коллекция не пополнится.
Lo siento, Sr. Kent. Me temo que a su colección le faltará una pistola.
Коллекция великой княжны Сваны состоит из 14 предметов.
Las joyas de la gran duquesa Swana tenían 14 piezas.
На мой взгляд, это хорошая коллекция. Я имею в виду первые издания.
Es una buena colección de primeras ediciones.
Интересная коллекция. Коллекция.
Tiene una bonita. colección.
Интересная коллекция. Коллекция.
Tiene una bonita. colección.
У нас дома довольно большая коллекция.
Tengo una colección.
У вас там целая коллекция.
Tiene cosas bastante valiosas.
У меня большая коллекция, я вам покажу.
Tengo una gran colección. Os la enseñaré.
Не белая коллекция, но те маленькие косюмчики.
No me gusta todo de la nueva colección. Pero esos trajecitos.
Коллекция - как жизнь.
Una colección es como la vida.
Пола, поговорите с ним о современной живописи, у него чудесная коллекция.
Paula, háblale de pintura moderna. Tiene una fabulosa colección.
Вот, к твоим услугам: херес, виски, идеи, персонажи, коллекция душ и тел.
Ahí tiene: whisky, ideas, personajes y colección de almas y de cuerpos, todo al alcance de la mano.
У вас целая коллекция женщин.
Te dedicas a coleccionar mujeres.
У него. У него невероятная коллекция.
Tiene una especie de colección privada fantástico.
Из журналистики
Коллекция в Кью содержит некоторые из самых крупных и самых полных записей растительного разнообразия в мире и является мировым центром для проведения исследований.
Sus colecciones albergan algunos de los mayores y más completos archivos de la diversidad vegetal del mundo y son un punto de referencia mundial para la investigación.