Конструктор русский
Перевод конструктор по-испански
Как перевести на испанский конструктор?
Конструктор русский » испанский
Примеры конструктор по-испански в примерах
Как перевести на испанский конструктор?
Субтитры из фильмов
Я уже купил ему конструктор.
Y ya le había comprado un mecano.
Я конструктор, а у него своя автомастерская.
Yo soy topógrafo y él tiene un taller.
Играю в конструктор.
Juego con el mecano.
Я думала, ты купил ему конструктор.
Pensé que le habías comprado un equipo de construcción.
Да, я купил ему и конструктор. И еще этот трехколесный велосипед.
Le traje un equipo de construcción.
Это конструктор.
Esto es la Estructura.
Я вся сложена как конструктор.
Soy como un rompecabezas.
Но он тогда купил мне этот конструктор. Знаешь, крутой такой.
Pero me regaló ese guante de béisbol, el modelo Don Mattingly.
Классный был конструктор.
Era un buen guante.
Ты хотел сказать, твой конструктор?
Te refieres a tu diseñador.
Грегор Старндорф, конструктор спутника.
Gregor Starndorf diseñó el satélite.
Я конструктор.
Yo los diseño, Sr. Towns.
Но ты у них конструктор.
Tú les haces los diseños.
Я их главный конструктор, да.
Soy su jefe de diseño, sí.
Из журналистики
Главный конструктор Сергей Королев должен был позвонить со стартовой площадки полигона Тюратам (впоследствии переименованного в космодром Байконур) в Казахстане и доложить о запуске первого в мире искусственного спутника.
Se esperaba que el jefe de diseño Sergei Korolev llamara desde la pista del lanzamiento de Tyuratam (más adelante rebautizada Cosmódromo Baikonur), en Kazajstán, para informar sobre el lanzamiento del primer satélite del mundo fabricado por el hombre.
Первым взбунтовался конструктор ракетных двигателей Валентин Глушко, чей жидкостный двигатель РД-170 используется в российских и некоторых американских ракетах.
El primero en rebelarse fue el diseñador de motores Valentin Glushko, cuyo motor de propulsión líquida RD-170 se utiliza en los cohetes rusos y en algunos americanos.