крошка русский

Перевод крошка по-португальски

Как перевести на португальский крошка?

migalha

Как перевести на португальский крошка?

Что такое, крошка?

O que foi, princesa?

Давай, крошка, пересечём льды и оторвёмся от волков.

Vamos atravessar o gelo e fugir dos lobos.

Ну, крошка, что у тебя на уме?

Então, querida, qual é a sua ideia?

Вот, крошка.

Toma, querida. Óptimo.

Эй, крошка, это лишь царапина.

Foi só um arranhão.

Ты соображаешь лучше меня, крошка.

Sabes tanto como eu, querida.

Это может быть неприятно, крошка.

Isto pode ser um pouco duro, querida.

Что у тебя, крошка?

O que descobriste, querida?

Нет, крошка, это 11 часов.

Não, querido, são 23:00.

Да, крошка?

Sim, querida?

Крошка, солнце встаёт на востоке, а садится на западе.

Querida, o sol nasce a leste e põe-se a oeste.

Нора, бедная крошка, у меня сердце кровью обливается.

Pobre Nora, o meu coração chora por ela.

А мне стоило бы знать, крошка.

Gostava de o ter sabido, querida.

Счастливо, крошка.

Boa caminhada, criança.