монте русский

Примеры монте по-испански в примерах

Как перевести на испанский монте?

Ты тот тип, который почти сорвал банк в Монте-Карло.

Los muchachos dicen que arruinó a la banca en Monte Carlo.

Их Превосходительство, посол Испании и мадам Монте.

Sus Excelencias, el embajador de España. y la Sra. Monte.

Монако - название деревни а Монте-Карло - города.

Mónaco es el nombre del pueblo, y Monte-Carlo, el nombre de la ciudad.

Именно в Монте-Карло я в первый раз.

Fue en Montecarlo donde por primera vez yo.

Так это вы! Лифтёр из Монте-Карло! Не отрицайте!

Es usted el joven ascensorista de Monte-Carlo, no intente mentirme.

Нет, в Монте-Карло.

No, en Monte Carlo.

Я больше никогда не поеду в Монте Карло в это время года.

Nunca más volveré a Monte Carlo fuera de temporada.

Как приятно встретить вас здесь! Я уже почти отчаялась встретить кого-нибудь из знакомых в Монте!

Me alegro de verlo aquí justo ahora, que empezaba a abandonar la esperanza de hallar amigos aquí.

Что до меня, если бы у меня был дом как Мандели, я бы вообще не приезжала в Монте.

Si tuviera una casa como la suya en Manderley, no vendría a Monte.

Многие девушки отдали бы все, чтобы побывать в Монте Карло.

La mayoría de las chicas moriría por ver Monte Carlo.

Я обещаю, как только мне удастся избавиться от этой простуды, я не дам вам скучать здесь в Монте.

Apenas me recupere de este horrible resfrío prometo evitar que se aburra en Monte Carlo.

Вы затмеваете мое прошлое лучше, чем все огни Монте Карло.

Tú has ocultado mi pasado con tu brillo más que todas las luces de Monte Carlo.

Монте Бланка,к вашим услугам. - Пойдёмте?

Soy Monte Blanca.

Ну хорошо,Монте.Идёмте.

Muy bien, Monte. Vamos.