мул русский
Перевод мул по-испански
Как перевести на испанский мул?
Примеры мул по-испански в примерах
Как перевести на испанский мул?
Простые фразы
Этот мул не выдержит большего груза.
Esta mula no puede ir más cargada.
Субтитры из фильмов
О чём бы вы её ни просили, она будет стоять на своём, как старый мул.
En ciertos asuntos es muy sensata, pero en ese es tan terca como una mula.
Упряма, как старый мул.
Qué le decía? Terca como una mula vieja.
Она не для игры. Но ты еще упрямей, чем мул.
No está hecho para jugar, pero eres más terco que una mula.
Так, ребята, три двигателя выведены из строя. Мы получили больше отверстий в нас чем мул торговца лошади. Радио сломалось, и мы теряем топливо.
Bien, muchachos, hemos perdido 3 motores. tenemos más agujeros que un colador. perdimos la radio y perdemos combustible.
Хорошо, господин Мул.
Esta bien. Tenia usted razón.
Вы правы. Вы такой же упрямый, как мой мул.
Es mucho mas terco que mi mula.
Это не полицейский, а мул в форме!
Ese no era un policía. Era una mula con uniforme.
Я бы сказал Фрэнсис, говорящий мул.
Tengo que decir Francis la mula parlante.
Да, дядюшка! Она сильна, как мул!
Sí, es tan fuerte como un caballo.
Вы видите, что мои ноги слабеют и мне тяжело ходить. Мул едва жив.
Puede ver que mis pies están tan hinchados que apenas puedo caminar. y mi mula está medio muerta.
Мул Скиннер бросился на меня в салуне. Я выстрелил в него в ответ и убил дантиста.
Un mulero se arrojó sobre mí, le disparé con una escopeta y me cargué al dentista.
У них осёл и мул.
Tienen un asno y una mula.
Похоже этот мул стреножен, сынок.
Parece que esa mula cojea.
Мул Бенни. Он был исполнителем.
Benny el Mulo fue el organizador.