невеселый русский
Примеры невеселый по-испански в примерах
Как перевести на испанский невеселый?
Субтитры из фильмов
Да, вид у тебя невеселый.
No pareces estar contento.
Он был какой-то невеселый там.
Estaba algo deprimido en la fiesta.
У тебя что-то невеселый вид, детектив.
No se le ve feliz, detective.
Какой-то ты невеселый.
No pareces feliz.
Да, учитывая твои невысказанные подозрения к Аллегре, невеселый смешок будет уместен.
Sí, creo que tus tácitas sospechas sobre Allegra, te provocan una risa taciturna.
Убрать невеселый смешок?
Sin risa taciturna.