папин русский

Примеры папин по-испански в примерах

Как перевести на испанский папин?

Простые фразы

В этом году папин день рождения выпадает на воскресенье.
El cumpleaños de mi padre cae en domingo este año.

Субтитры из фильмов

Это папин друг из посольства.
Es el amigo de papá, eI embajador.
Теленок был папин. НапИшете?
La vaca era de mi padre y..
Мне вообще-то нельзя было голосовать. Мне меньше 21-го было. Так я папин бюллетень взял.
No podía votar porque tenía menos de 21 años pero usé el voto de mi padre porque estaba enfermo.
Я видела записку собственными глазами, это папин почерк!
He visto la nota y sé que la ha escrito mi padre.
Папин приказ. Быстрее.
Órdenes de su padre.
Сели в старый папин джип и поехали.
Nos subimos al viejo jeep de papá y partimos.
Папин кузен.
El primo de papá.
Что вы скажете? - Ничего, это папин массажист.
Es el masajista de papá.
Я возьму папин плащ, самые крепкие башмаки и уйду с тобой хоть на край земли.
Cogeré la capa de papá y los zapatos más resistentes, Y me iré contigo, que sea al fin del mundo.
Это я уже обдумал. Там мы будем жить на папин счёт.
Cuando estemos allí viviremos de papá.
Тебе понравится папин фокус, Ки-тян.
Mi padre va a hacernos magia.
Нет, он папин друг.
Es un amigo de papá.
Папин друг ехал всю ночь вместо него.
Su amigo pedaleó toda la noche.
Всё продумано. Есть и запасной вариант. Ещё папин.
Si pasa algo malo, tengo un plan de emergencia.

Возможно, вы искали...