переброска русский
Перевод переброска по-испански
Как перевести на испанский переброска?
Примеры переброска по-испански в примерах
Как перевести на испанский переброска?
Субтитры из фильмов
Обращаю внимание: в эту сумму входит все, в том числе и переброска.
Por ese dinero, me ocuparé de vuestro viaje y de todo.
Огонь и переброска.
Fuego y maniobra.
Целью операции была переброска Шмидта!
La operación era cruzar a Schmidt.
Это тактическая переброска.
Es un despliegue táctico.
Только одна переброска, мне необходимо попасть на палубу 31.
Solo un viaje, tengo que llegar a la cubierta 31.
Быстрая обратная переброска!
Revertir rápido!
Переброска в 8.
Despegan en 20 minutos.
Нужно посмотреть, повлияла ли переброска яйца на купол.
Tenemos que ver si tirar el huevo tuvo algún efecto en la cúpula.
Переброска завершена.
Ya estás transmitiendo.
Из журналистики
Но корни провала этой администрации уходят глубже, чем хроническая и намеренная переброска ресурсов с программ, обеспечивающих безопасность людей в случае стихийных бедствий.
Sin embargo, el fracaso de esta administración va más allá del desvío crónico e intencional de los recursos fuera de los tipos de políticas que mantienen a la gente a salvo del desastre.
И наоборот, очевидно, что переброска войск из Ирака для проведения чрезвычайных спасательных операций неэффективна.
En contraste, lo inapropiado de trasplantar tropas que están en Irak a una operación de rescate de emergencia resulta obvio.
Возможно, вы искали...
переброска по воздуху |
переброски по воздуху |
переброска вертолетами |
переброска на вертолетах |
переброска войск на вертолетах |
переброска войск и боевой техники |
переброска боеготовых сил и средств |
переброска материальных средств по воздуху |
переброска личного состава и грузов на территорию противника |
перебросить |
переброс |
переброситься