переброска русский

Перевод переброска по-чешски

Как перевести на чешский переброска?

переброска русский » чешский

přesun přemístění salto přemísťování kotrmelec kotoul

Примеры переброска по-чешски в примерах

Как перевести на чешский переброска?

Субтитры из фильмов

Огонь и переброска.
Pal a kličkuj.
Целью операции была переброска Шмидта!
Operace byla převést Schmidta!
Это тактическая переброска.
Je to taktickej plán.
Только одна переброска, мне необходимо попасть на палубу 31.
Jen pro jednu cestu na palubu 31.
Когда была объявлена переброска в Афганистан, я решил, что это станет моим шансом. присоединиться к ребятам, чтобы наверстать с ними упущенное в Ираке.
Pak přišlo to nasazení v Afganistánu a já si říkal, že je to moje šance, jak jim vynahradit to, že jsem s nimi nebyl v Iráku.
Быстрая обратная переброска!
Rychlá výměna.
Переброска в 8.
Odjezd za 20 minut.
Нужно посмотреть, повлияла ли переброска яйца на купол.
Musíme vědět, zda odhození vejce přes útes mělo nějaký dopad na kupoli.
Переброска завершена.
Nyní vysíláte.

Из журналистики

Но корни провала этой администрации уходят глубже, чем хроническая и намеренная переброска ресурсов с программ, обеспечивающих безопасность людей в случае стихийных бедствий.
Selhání této administrativy má však hlubší kořeny než pouhé chronické a úmyslné odčerpávání prostředků od toho typu politiky, který poskytuje lidem bezpečí před živelními pohromami.
И наоборот, очевидно, что переброска войск из Ирака для проведения чрезвычайных спасательных операций неэффективна.
Naproti tomu, nevhodnost přesunu vojsk z Iráku do nouzové záchranné operace je zřetelná.

Возможно, вы искали...