пищевод русский
Перевод пищевод по-испански
Как перевести на испанский пищевод?
Примеры пищевод по-испански в примерах
Как перевести на испанский пищевод?
Субтитры из фильмов
Она задела пищевод и трахею, не очень важные органы.
Ha pasado por el esófago, propiamente dicho. Órgano poco mortal.
Я схвачу его за глотку и вырву его чертов пищевод!
Le voy a coger del cuello y arrancarle las tripas.
В общем, они поднимаются в мой пищевод, и я.
Y permite jugos c. corrosivos.
Друг этого хирурга восстановил твой проколотый пищевод, и ты прожил еще три с лишним года.
Un amigo cirujano reconstruye tu esófago perforado y vives aún tres años más.
Да, и оно работает как пищевод.
Sí. Y está funcionando como un esófago.
Я прокладываю курс ко входу в пищевод этого организма.
Estoy trazando un curso hacia la apertura esofágica del organismo.
Я уверен, он изучил все возможности, проверил ее пищевод, провел все анализы крови.
Seguro buscó varices, revisó el esófago, hizo análisis de sangre.
Пищевод -среднего размера и расположен ближе.
El esófago será medial y anterior.
Опухоль начинает давить на пищевод.
El tumor hace presión contra el esófago.
Вывернуть спину, переместить пищевод на макушку.
Invertir la columna, mover el estomago detrás de la cabeza.
Наверное, напополам разорвала свой пищевод.
A estas alturas ya debió haberse partido el esófago en dos.
Будет заражено ваше сердце, кишечник, пищевод.
Podría infectar el corazón, los intestinos, el esófago.
В губы, а не в пищевод.
En los labios, no en el esófago.
При помощи этого магнита я проведу ключи через пищевод к фронтальному лицевому отверстию.
Usando este imán guiaré las llaves a través del tórax y las sacaré por el hueco frontal de la cara.