привод русский
Перевод привод по-испански
Как перевести на испанский привод?
Примеры привод по-испански в примерах
Как перевести на испанский привод?
Субтитры из фильмов
Экстренный привод.
Aún negativo. Activen alimentación de emergencia.
Экстренный привод переключается.
Alimentación de emergencia activada.
В прошлом месяце забарахлило сцепление, на той неделе карданный привод. Не понимаю, в чем дело.
El último mes fue el cambio de marchas, la pasada semana la suspensión,.me pregunto qué será ahora.
Почините привод искривления.
Que arreglen la energía factorial.
Если не почините привод искривления, вы будете уволены.
Si no repara los reactores factoriales, queda despedido.
Привод починить не удается. Мы спускаемся.
Descendemos y no puedo evitarlo.
Привод искривления безнадежно разрушен.
La velocidad Warp es basura.
Сенсоры показали конверсионный привод.
Los sensores indican un tipo de impulso de conversión total.
Вне дока привод искривления не починить.
No puedo reparar los impulsores sin un muelle espacial.
М-р Сулу, импульсный привод, скорость.037.
Sr. Sulu, propulsor, warp de velocidad 0,037.
Когда он подойдет, включайте варп-привод.
Cuando pase, entre en energía warp.
Наш звездный привод полностью выгорел. Все, что у нас есть, это импульсный двигатель.
La potencia estelar se ha agotado.
Нет времени монтировать привод.
No hay tiempo para cablear esto.
Силовой привод!
Manejo de poder!