пищевод русский
Перевод пищевод по-португальски
Как перевести на португальский пищевод?
Примеры пищевод по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пищевод?
Субтитры из фильмов
Пищевод, да.
Vês? - O esófago, sim.
Я прокладываю курс ко входу в пищевод этого организма.
Estou traçando um curso para a entrada do esôfago do organismo.
Селезенка? Пищевод?
O que é que precisam?
Я уверен, он изучил все возможности, проверил ее пищевод, провел все анализы крови.
Tenho a certeza que ele procurou varizes, viu o esófago dela, fez todas as análises.
Пищевод -среднего размера и расположен ближе.
O esófago será o mais medial e anterior.
Вы думаете, что что-то перекрывает ее пищевод?
Acha que tem algo a obstruir o esófago?
Опухоль начинает давить на пищевод.
O tumor está a começar a pressionar o esófago.
Вывернуть спину, переместить пищевод на макушку.
Inverter as costas, mover o esófago para o topo da cabeça.
Наверное, напополам разорвала свой пищевод.
Provavelmente, já deve ter rasgado o esófago em dois.
Будет заражено ваше сердце, кишечник, пищевод.
Pode infetar o seu coração, intestinos, esófago.
В губы, а не в пищевод.
Sim, os meus lábios, não o esófago.
При помощи этого магнита я проведу ключи через пищевод к фронтальному лицевому отверстию.
Usando este imã, guiarei as chaves através do tórax tirando elas pelo orifício frontal do rosto.
Что бы это ни было, оно разорвало ему пищевод, когда выбиралось.
Seja o que foi, subiu pelo esófago a cima.
Я никогда не соединяла кишки. И я никогда не удаляла пищевод.
Nunca agrafei um intestino, nunca fiz a ressecção de um esófago.