победоносный русский

Перевод победоносный по-испански

Как перевести на испанский победоносный?

победоносный русский » испанский

triunfante

Примеры победоносный по-испански в примерах

Как перевести на испанский победоносный?

Субтитры из фильмов

Пришел победоносный февраль.

El triunfante golpe de febrero había llegado.

Я победоносный!

He resultado el vencedor!

Вот он сейчас. Нельсон победоносный после битвы у Копенгагена.

Aquí viene ahora Nelson victorioso tras la batalla de Copenhague.

За моего чудесного сына и его победоносный гол.

Por mi increíble hijo y su gol que ganó el partido.

Ваш быстрый, победоносный диагноз непроизвольности был нашим лучшим козырем.

Su rápido diagnóstico de inconsciencia era lo mejor que teníamos.

Великий император, победоносный канцлер.

Gran Emperador, Triunfante Canciller.

Йорк, погляди! Платок я омочила В его крови, которую из шеи Исторг мечом победоносный Клиффорд.

Mira, York, mira este pañuelo, que mancho con la sangre que el valiente Clifford, con la punta de su estoque, hizo manar del cuello del muchacho.

Из журналистики

В тот самый момент, когда он появится на всемирных телевизионных экранах, победоносный и улыбающийся, образ и мягкая власть Америки испытают что-то вроде революции Коперника.

En el momento mismo en que aparezca en las pantallas de televisión del mundo, victorioso y sonriente, la fama y el poder blando de los Estados Unidos experimentarán algo así como una revolución copernicana.

Возможно, вы искали...