пометка русский

Примеры пометка по-испански в примерах

Как перевести на испанский пометка?

Джон утверждает, что это свежая пометка, сделанная скорее всего Доктором.

Juandiceque esunamarca poco, probablemente hecha por el doctor.

На моей парте была пометка.

Había una marca de tiza en mi pupitre.

У меня на парте была пометка.

Había una marca de tiza en mi pupitre.

В правом верхнем углу кадра делается специальная пометка.

Hay unos puntos en la esquina derecha superior de la pantalla.

Я ничего не нашла, нет ссылки на холодного дела для него. Только пометка.

No pude acceder a nada, ya que no hay número de referencia para un Caso Abierto.

Милая пометка.

Es buena tinta.

Да, пометка мастера.

Sí, la firma del que lo fabricó.

Нет, это не моя пометка.

No, no soy yo.

Один импульсивный, глупый шаг и у этой девочки будет пометка против её имени на всю оставшуюся жизнь.

Un movimiento impulsivo y estúpido y esta chica tiene un asterisco al lado de su nombre para el resto de la vida.

Никаких упоминаний о Вашере в ее досье. но есть пометка в ее календаре.

Así que no hay alusión a Vacher en sus archivos policiales. pero hay una anotación en su calendario.

Электронная пометка в его паспорте подтверждает, что в момент ограбления он был за пределами страны.

La banda electrónica en su pasaporte confirma que estaba fuera del país en el momento del robo.

Это словно пометка в нужном месте.

Lo veo como un color fuera de lugar.

Я положила купюру в пять долларов в церковную коробку, и там, на купюре, была пометка.

Puse cinco dolares en la caja de recolecta de la iglesia, y tenían unos dados dibujados.

Еще одна пометка на карте.

Un punto más en el mapa.