проиллюстрировать русский
Перевод проиллюстрировать по-испански
Как перевести на испанский проиллюстрировать?
проиллюстрировать русский » испанский
Примеры проиллюстрировать по-испански в примерах
Как перевести на испанский проиллюстрировать?
Субтитры из фильмов
Именно сюда, привел сэр Джордж доктора Джекила, чтобы проиллюстрировать ему свои аргументы, высказанные за обедом.
Sir George trajo a este lugar al Dr. Jekyll para ilustrar lo que le había dicho durante la cena.
Необходим компьютер, чтобы проиллюстрировать совместное движение такого количества звезд, каждая из которых подвержена гравитационному влиянию других.
Con una computadora, ilustramos el movimiento colectivo de tantas estrellas cada una bajo la influencia gravitatoria del resto.
Возможно, я могу проиллюстрировать мою точку зрения.
Em, quizás pueda ilustrar mi cuestión.
А может даже проиллюстрировать ее.
Quizás hasta lo ilustre.
Если бы я мог, скажем, проиллюстрировать свою точку зрения и точку зрения тех парней.
Si pudiera, de algún modo, demostrarle mi punto de vista y el punto de vista que tienen los otros.
Мы собрались здесь сегодня, чтобы наглядно проиллюстрировать, что страхи мистера Толбота иррациональны.
Estamos aquí esta noche para demostrar de manera concluyente que los temores del Sr. Talbot son totalmente irracionales.
И проиллюстрировать ее.
E ilustrarlo.
Фото было сделано, чтобы проиллюстрировать коллекцию ВМФ.
La foto se tomó para documentar la colección de la Marina.
Я сделала несколько рисунков, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения.
He hecho algunos dibujos para ilustrar mi teoría.
Думаю, лучше всего проиллюстрировать ответ песней.
Creo que debería ilustrar mejor esta respuesta con una canción.
Из журналистики
Эту проблему можно проиллюстрировать простым примером.
Esto se puede ilustrar con un sencillo ejemplo.
Достаточно двух примеров, чтобы проиллюстрировать это влияние: цены на рис утроились, в то время как потребление электроэнергии сократилось на две трети по сравнению с уровнем двадцать лет назад.
Dos ejemplos bastan para ilustrarlo: el precio del arroz se ha multiplicado por tres mientras que el consumo de electricidad se ha dividido por la misma cantidad.