проиллюстрировать русский

Перевод проиллюстрировать по-португальски

Как перевести на португальский проиллюстрировать?

проиллюстрировать русский » португальский

ilustrar

Примеры проиллюстрировать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский проиллюстрировать?

Субтитры из фильмов

Именно сюда, привел сэр Джордж доктора Джекила, чтобы проиллюстрировать ему свои аргументы, высказанные за обедом.
Foi a este lugar que Sir George levou o Dr. Jekyll naquela noite, para ilustrar o que dissera ao jantar.
Необходим компьютер, чтобы проиллюстрировать совместное движение такого количества звезд, каждая из которых подвержена гравитационному влиянию других.
Necessitamos de um computador para ilustrar, o movimento colectivo de tantas estrelas, cada uma debaixo da influência gravitacional de todas as outras.
Я попросил их пройтись не для того, чтобы высмеять. Я хотел проиллюстрировать закон следования традициям; сложность выработать собственные убеждения перед лицом остальных.
Não os trouxe aqui para os ridicularizar, mas para mostrar a dificuldade de manterem as vossas convicções diante dos outros.
Почему бы нам не попробовать проиллюстрировать это, разыграв по ролям?
Porque é que não demonstramos na prática?
И проиллюстрировать ее.
E ilustrá-lo. - E ilustrá-lo?
Проиллюстрировать?
Está certo.
Фото было сделано, чтобы проиллюстрировать коллекцию ВМФ.
A fotografia é do registo da colecção de arte da Marinha.

Из журналистики

Достаточно двух примеров, чтобы проиллюстрировать это влияние: цены на рис утроились, в то время как потребление электроэнергии сократилось на две трети по сравнению с уровнем двадцать лет назад.
Dois exemplos bastam para ilustrar a situação: o preço do arroz triplicou, enquanto o consumo de eletricidade diminuiu dois terços de há vinte anos a esta parte.

Возможно, вы искали...