промыть русский
Перевод промыть по-испански
Как перевести на испанский промыть?
промыть русский » испанский
Примеры промыть по-испански в примерах
Как перевести на испанский промыть?
Простые фразы
В случае контакта с глазами промыть большим количеством воды.
En caso de contacto con los ojos, aclarar con abundante agua.
Субтитры из фильмов
Надо промыть рану. Простите нас.
Será mejor que te lo mires.
Промыть желудок, если ещё не слишком поздно.
Sacarle eso del estómago si no es demasiado tarde.
И после того как его захватили в Корее, он попал в мой лагерь. а потом. меня назначили помочь промыть ему мозги на стороне коммунистов.
Le hicieron prisionero en Corea, y le enviaron a mi campo. Yo debía lavarle el cerebro.
Мне надо промыть лодыжку.
Me gustaría lavar un poco el tobillo.
Дайте-ка взглянуть. Да. Нужна чистая вода чтобы промыть рану.
Vamos a necesitar un poco de agua limpia para limpiar la herida.
Запомните, сначала вы должны промыть трубы.
Y una cosa importante: hay que tirar de la cadena hacia arriba.
Подсоби-ка, Спайк! Надо поднять этот бур! Его промыть пора.
Ayudame, Spike, tenemos que elevarlo!
Если бы моя рана гноилась и ее нужно было промыть, то вы бы сделали это, несмотря на то, что это отвратительно.
Si tuvieran que limpiar la herida, tú lo harías aunque fuera repugnante.
О, надо промыть.
Tendré que desinfectarlo.
Так и хочется вынуть мозги и промыть их.
Dan ganas de sacarse el cerebro y llevarlo a lavar.
Ну, знаешь я хотел слегка промыть тебе косточки.
Bueno, sabes quería discutir algo contigo.
Дай мне промыть царапину.
Te limpiaré este corte.
Эмили, мы должны промыть тебе желудок, хорошо?
Hay que lavarte el estómago.
Ребята, там было шесть пирогов без рулета. А еще, я вызвала скорую, чтобы тебе желудок промыть. Когда вы поговорите о чем-то другом?
Fueron seis pizzas, ningún Héroe. tuvieron que lavarte el estómago y sucedió hace tres años y medio.