протискиваться русский
Перевод протискиваться по-испански
Как перевести на испанский протискиваться?
протискиваться русский » испанский
Примеры протискиваться по-испански в примерах
Как перевести на испанский протискиваться?
Субтитры из фильмов
Я не собираюсь протискиваться.
No voy a bajarlo.
Пар зашипел - он отскочил к дверям и начал протискиваться под ними, пытаясь вылезти наружу.
Tan pronto como el vapor siseó, salió por debajo de la puerta.
Ты бы мог со скоростью пули проходить через лабиринты, протискиваться через очень маленькие дырки, и закрывать рестораны одним прыжком.
Podrías atravesar un laberinto en un instante escabullirte a través de agujeros muy pequeños y clausurar restaurantes de un solo salto.
Мы приехали туда, вошли и стали протискиваться сквозь толпу, с помощью Мэла и группы крепких парней, к столику, где нас ждали Джон и Дерек.
Llegamos y pasamos a duras penas con Mal y un par de tipos que estaban en una mesa con John y Derek.
Мы обмазываемся свиной кровью. Это помогает нам протискиваться через толпу когда открываются двери.
Nos embadurnamos con sangre de cerdo, porque eso nos ayuda a escurrirnos entre la multitud cuando se abren las puertas.
Нужно лезть, протискиваться, стремиться наверх.
Tienes que esforzarte para escalar, luchar, agarrarte para subir.