пупок русский
Перевод пупок по-испански
Как перевести на испанский пупок?
Примеры пупок по-испански в примерах
Как перевести на испанский пупок?
Субтитры из фильмов
Я совершенно точно не собираюсь класть кашу в пупок ребенка.
No pienso untarle papilla en el ombligo.
Я узнал, что если у ребенка газы, то лучший способ - налить теплое масло в кусок марли, и втереть в пупок ребенка.
Si tienen gases en el estómago, lo mejor es poner aceite en una gasa. y frotarles el ombligo.
Я потеряла пупок.
Perdí mi adorno de ombligo.
Ищу пупок моей жены.
Busco el adorno de ombligo de mi esposa.
У апельсинов и то пупок лучше.
Ninguna vale la pena.
И если вы где-нибудь дома найдете пупок, то это мой.
Si encuentras un adorno de ombligo. en algún lugar en tu casa, es mío.
Пупок должен идеально изображать знак бесконечности.
El ombligo debe describir perfectamente. el signo del infinito.
Пупок.
La tripa.
Эта штуковина не собирается тут вечно показывать нам свой пупок.
Esa cosa no va a quedarse ahí, mirándose el ombligo para siempre.
А пупок у тебя есть?
Tienes ombligo? - Yeah.
Знаешь где? Твой пупок!
El botón del ombligo.
Совершенен только мой пупок.
Sólo mi ombligo lo es.
Пупок не показывают первому встречному.
Un ombligo no se enseña a cualquiera.
Если бы какой-то поросенок упек меня в тюрьму после выхода я бы первым делом узнал, где он живет и прорезал бы ему еще один пупок.
Si algún mocosito me enviara a prisión. averiguaría dónde vive. y le haría un nuevo ombligo.