районный русский
Перевод районный по-испански
Как перевести на испанский районный?
Примеры районный по-испански в примерах
Как перевести на испанский районный?
Субтитры из фильмов
Районный адвокат.
El fiscal del distrito.
Районный адвокат хочет, чтобы вы поддтвердили все под присягой.
El fiscal quiere tu declaración.
Рапорт об этом отправили в районный отдел народного образования.
Se envió un reporte acerca de eso a la autoridad educativa local.
Районный прокурор проведет меня меня через полицейские посты.
Un fiscal de distrito puede ser de ayuda para atravesar una barrera.
Это Камар Дарданелли. Наш районный шериф.
Le presento al Comandante Donnelly, jefe de este distrito.
Районный прокурор Гаррисон К заключенному 5388.
El fiscal Garrison para visitar al reo 5388.
Полиция и районный прокурор очень серьёзно относятся к этому делу.
La policía y el juzgado distrital están tratando este caso seriamente.
Мистер Монтгомери, это детектив МакДафф лейтенант Вашингтон и районный прокурор Роберт Бартон.
Sr. Montgomery, este es el detective McDuff el lugarteniente Washington y el fiscal distrital Robert Barton.
Меня беспокоит не столько районный вандал, сколько соседский дозор.
No es el vandalismo en el vecindario lo que me preocupa. Es la vigilancia en el vecindario.
Приснилось, что шериф, окружной прокурор и районный инспектор орали на меня по телефону.
Soñé que el Sheriff, la Fiscal General y el Supervisor del Distrito me llamaron para gritarme.
Так уж случилось, что я немного разбираюсь в области консультирования, а когда я услышала, что наш районный единственный школьный психолог покончил с собой, я решила добровольно предоставить свои услуги.
Resulta que tengo un master en aconsejar (acompañamiento), y cuando escuché que en nuestra escuela nuestro unico psicologo se habia suicidado.. bueno, decidi a ofrecer mis servicios.
Я больше не районный полицеский.
Ya no soy más una batidora de cobre.
Никакой бы районный суд не дал бы такого решения.
Ningún tribunal de distrito te hubiera detenido.
Районный суд Пенсильвании, фонд Милдред Драммонд за незаконное изъятие средств.
Por disposición ilegal de fondos de la Fundación Mildred Dummond ante el tribunal distrital de Pennsylvania.
Из журналистики
В 2005 году вооруженные исламисты захватили Нальчик - районный центр на Северном Кавказе - и продержались в городе один день.
En 2005, islamistas armados tomaron por un día Nalchik, capital regional en el Cáucaso Norte.
Возможно, вы искали...
районный склад оружия |
Районный администратор |
районные детские стационары |
районный общественный центр |
районный избирательный участок |
районный инструкторский состав |
районная клиника |
районное отделение |
районная компьютерная сеть |
Районная административная группа |
Районное отделение гражданской связи |
Районная группа по обеспечению безопасности