районный русский

Примеры районный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский районный?

Субтитры из фильмов

Такие советы дает своим людям районный прокурор?

O PR dá-lhe desses conselhos?

Это Камар Дарданелли. Наш районный шериф.

Este é o Comandante Donnelly, Chefe do Distrito.

Районный прокурор Гаррисон К заключенному 5388. Камера 237Б.

O Promotor Garrison para falar com o preso 5388.

Полиция и районный прокурор очень серьёзно относятся к этому делу.

A polícia e o promotor público estão a tratar deste caso muito seriamente.

Мистер Монтгомери, это детектив МакДафф лейтенант Вашингтон и районный прокурор Роберт Бартон.

Sr. Montgomery, este é o detective McDuff o Tenente Washington e o promotor público Robert Barton.

Меня беспокоит не столько районный вандал, сколько соседский дозор.

Não é com o vandalo do bairro que estou preocupado. Massimcomavigilânciadobairro.

Пока районный вандал держит моих соседей начеку, уединение мне не светит.

Enquanto o vandalo do bairro mantiver os meus vizinhos envervados, não terei privacidade.

Мне приснилось, что Джейн сбежал из окружной тюрьмы. Приснилось, что шериф, окружной прокурор и районный инспектор орали на меня по телефону.

Sonhei que o Jane escapara da prisão e que o Xerife, o Procurador-Geral e o superintendente distrital me telefonaram para gritarem comigo.

Так уж случилось, что я немного разбираюсь в области консультирования, а когда я услышала, что наш районный единственный школьный психолог покончил с собой, я решила добровольно предоставить свои услуги.

Acontece que tenho um mestrado em Aconselhamento, e quando soube que a única psicóloga da nossa zona tinha cometido suicídio, decidi voluntariar os meus serviços.

Прокомментируйте, Мистер районный начальник?

Algum comentário, Sr. Líder Local?

Я больше не районный полицеский.

Já não sou da patrulha.

Никакой бы районный суд не дал бы такого решения.

Com o que têm nenhum juiz aceitará a prisão preventiva.

Районный суд Пенсильвании, фонд Милдред Драммонд за незаконное изъятие средств.

Pelo Tribunal Distrital da Pennsylvania, a Fundação Mildred Drummond acusa-o de apropriação ilícita de fundos.

Ты отвечаешь за целый районный офис, и это влечёт за собой ответственность.

Estás encarregue de todo um distrito e isso traz responsabilidades.

Возможно, вы искали...