скорейший русский

Примеры скорейший по-испански в примерах

Как перевести на испанский скорейший?

Субтитры из фильмов

Потерять доверие друга - скорейший путь потерять друга.

Perder la confianza de un amigo es una manera de perderlo.

Цивилизация это скорейший путь для них.

Civilizarlos es la manera más rápida.

Именно по этой причине я готов смягчить для вас действие Директивы 10-289, предоставив вашей компании право пользоваться особыми исключениями, чтобы обеспечить скорейший выход из возникшего кризиса.

Por eso estoy dispuesto a concederle excepciones oficiales especiales a la Directiva 10-289 para solucionar la crisis a la brevedad.

Но скорейший путь оставить все позади это заключить сделку сейчас или впереди вас ждут годы апелляций, годы нерастраченного гнева.

Pero el camino más rápido para dejar esto atrás es resolviendo esto ahora. o te enfrentarás a años de apelaciones, años de furia interminable.

Но скорейший путь проиграть на поле битвы - это позволить врагу забыть, кем ты являешься.

Pero la manera más rápida que te ganen en el campo de batalla es permitir que el enemigo te haga olvidar quién eres.

Да, миссис Маккинли, и скорейший путь найти Кристал - отыскать того, кто убил Роуз.

Lo creemos, Sra. McKinley, y la manera más rápida de encontrar a Crystal es encontrar a quien le hizo esto a Rose.

Возможно, вы искали...