спам русский
Перевод спам по-испански
Как перевести на испанский спам?
Спам русский » испанский
Примеры спам по-испански в примерах
Как перевести на испанский спам?
Простые фразы
Мне пришёл спам.
He recibido un correo SPAM.
Мне пришёл спам.
He recibido un correo basura.
Субтитры из фильмов
Уважайте Спам!
Respeten a Spam.
Вы получили спам.
No, no, no. Asterisco. Tiene correo no deseado.
Спам.
No deseado.
Мой спам-зоб чувствует это!
Hay algo aquí. Puedo engullirlo.
Почтовый спам.
Correo basura.
Теперь все письма от Воловица будут сразу отправляться в спам.
Ahora cualquier e-mail de Wolowitz irá directo a la carpeta de correo no deseado.
Это не спам.
No, no, no, no, no. Emergencia.
Ето нет спам.
Esto 'nes' publicidad.
Да я не уверен, что им понравиться, если я начну им спам слать на почту.
No estoy seguro si estará bien con ellos que yo vaya a spamear su-- Esto no es spam.
Это не спам. - Да, нет. Я знаю, что это не спам.
No, sé que no es spam.
Это не спам. - Да, нет. Я знаю, что это не спам.
No, sé que no es spam.
Я пометила тебя как спам.
Te marcaré como spam.
Столько е-мэйл, спам, спам, спам.
Demasiados e-mails, spam, spam, spam.
Столько е-мэйл, спам, спам, спам.
Demasiados e-mails, spam, spam, spam.
Из журналистики
ПУИ (а не правительства) должны обеспечивать основную безопасность - антивирусы, анти-фишинг, анти-спам, и т.п. - в качестве стандартного набора Интернет услуг.
Los PSI (más que los gobiernos) deberían ofrecer una seguridad básica -contra los virus, contra la suplantación de identidad, contra los correos no deseados y cosas por el estilo- como una función regular de los servicios de Internet para usuarios.