структурировать русский
Примеры структурировать по-испански в примерах
Как перевести на испанский структурировать?
Субтитры из фильмов
Софи, ты запечатлела в памяти юного Николаса свой образ, что поможет ему структурировать его фантазии. Да пошел ты, Роджер.
Sophie, también le proporcionaste. una imagen específica para ayudarle a estructurar su fantasía.
Особенно так как ты любишь его структурировать.
Especialmente como organizas las cosas.
Все, что мы можем сделать, - это немного структурировать их, сделать тоньше и.
Conviene darle un poco de textura, entresacar y.
Надо все структурировать, говорить четко и ясно.
Hay que recalcar, machacar, martillar.
Из журналистики
Спонсоры должны структурировать свою помощь для обеспечения того, чтобы она поддерживала разумные национальные стратегии и программы развития, а не их собственные узкие интересы.
Los donantes deberían estructurar la ayuda para garantizar su utilidad en el diseño de políticas y programas nacionales de desarrollo efectivos, en lugar de que se enfoque en sus propios intereses.
Но тот факт, что военная мощь не всегда достаточна в отдельных ситуациях, не означает, что она утратила способность структурировать ожидания и формировать политические расчёты.
Pero el hecho de que el poder militar no siempre sea suficiente en situaciones determinadas no implica que haya perdido la capacidad de estructurar las expectativas y forjar los cálculos políticos.