телеведущий русский
Перевод телеведущий по-испански
Как перевести на испанский телеведущий?
Примеры телеведущий по-испански в примерах
Как перевести на испанский телеведущий?
Субтитры из фильмов
Я бы хотел напомнить им, что, как доверенный телеведущий, мог бы оказать им помощь в том, чтобы сгонять других на непосильный труд в их подземных сахарных пещерах.
Quisiera recordarles que como una personalidad de confianza de la TV puedo ayudarles reuniendo a otros para trabajar en sus cuevas subterráneas.
В Сан-Диего один телеведущий был мужчиной всех мужчин.
Y en San Diego, había un presentador más importante aún que el resto.
Ты телеведущий.
Tú eres un periodista.
Телеведущий, по-моему?
Presentador de TV, o algo así. Sí, lo era.
Ты ведь даже не телеведущий, и при это ты.
Estas en televisión y se puso..
Популярный телеведущий Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести.
El querido presentador televisivo Emmet Cole ha sido reportado desaparecido.
Популярный телеведущий Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести.
El querido presentador Emmet Cole ha desaparecido. Podemos encontrar su barco.
Популярный телеведущий Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести.
El querido presentador Emmet Cole ha desaparecido.
Каждый плакат и телеведущий будет делать именно это, но никто не может отрицать его источник.
Cada periódico importante y cada cronista lo hará, pero nadie puede negar su fuente.
Я телеведущий.
Estoy en TV.
Богатенький телеведущий.
Eso es dinero de la TV.
Я знаю, что я довольно привлекательный телеведущий, и я мог бы блистать как Аарон Экхарт, если б захотел.
Quiero decir, sé que soy un locutor muy guapo. y podría ser Aaron Eckhart a mi modo por la ciudad si quisiera.
Что насчет тебя, телеведущий?
Qué hay de ti, presentador?
Дамы и господа, журналист и телеведущий, а также бомж, Джереми Кларксон.
Damas y caballeros, periodista, locutor e indigente, Jeremy Clarkson.
Из журналистики
АФИНЫ - Немецкий телеведущий недавно транслировал отредактированную видеозапись со мной, когда я был министром финансов Греции, где я приветствовал его страну средним пальцем.
ATENAS - Un presentador de televisión alemán trasmitió recientemente un video editado de mí, antes de que fuera ministro de Hacienda de Grecia, en el que dedicaba una peineta a su país.