тупо русский
Примеры тупо по-испански в примерах
Как перевести на испанский тупо?
Субтитры из фильмов
Потом тупо протянул руку.
Le tendí estúpidamente la mano.
И я тупо напивался.
Y entonces, me emborraché a muerte.
Иди медленно и смотри тупо.
Camine despacio y haga bobadas.
Если я облажаюсь и мне будет больно, тупо добей меня до смерти.
Si hago una chapuza y el dolor es insoportable. estrangúlame hasta matarme.
Тупо убей их.
Tan sólo acaba con ellos.
Я собираюсь выпить твое последнее пиво, посмотреть три футбольных игры на твоем телевизоре. Затем я пойду домой, потому что это глупо, Фрэнк. Просто тупо.
Me tomaré la última cerveza, veré tres partidos de fútbol americano en tu TV y me iré a casa, porque esto es ridículo.
Вот что тупо.
Eso es ridículo.
Это было даже не тупо..
Eso fue estúpido, infantil.
Ты выглядишь слишком тупо.
Te ves demasiado estúpido.
Это тупо.
Es de idiotas.
Но это же тупо, согласись! Тупо!
Pero eso es ridículo,no?
Но это же тупо, согласись! Тупо!
Pero eso es ridículo,no?
Как тупо с моей стороны - опустить тебя до моего уровня.
Qué tonta soy, intentando rebajarte a mi nivel.
Он глупо улыбается, тупо шутит и любезничает с нами.
Se sonríe estúpidamente y nos seduce a todos.