тыс русский

Примеры тыс по-испански в примерах

Как перевести на испанский тыс?

Субтитры из фильмов

Великий князь имеет в своем распоряжении только 12 тыс. человек, у меня же их 300 тыс.
El Gran Duque tiene solo 12.000 hombres y yo tendré 300.000.
Великий князь имеет в своем распоряжении только 12 тыс. человек, у меня же их 300 тыс.
El Gran Duque tiene solo 12.000 hombres y yo tendré 300.000.
Меньше чем через неделю у наших стен будет свыше 300 тыс. татар.
Es inútil hacerse ilusiones. En menos de una semana tendremos 300.000 tártaros en la ciudad.
Моя смерть будет вам стоить 5 тыс. рублей с каждого. Я все сказал.
Mi muerte os costaría 5.000 rublos a cada uno.
Мы сели в старенький родстер и полетели со скоростью 40 тыс. миль в час.
Le quitamos la capota a ese viejo trasto y lo pusimos a mil por hora.
Две тыс.
Dos mil.
Т.е. вам надо занять 300 тыс. франков.
Lo que significa que tiene usted que haber pedido un préstamo de unos 300,000 francos.
Ну хорошо, ладно. Я готов прибавить - 20 тыс. долларов.
Está bien, subiré el precio.
За его голову дают 3 тыс. монет.
Piden 3.000 por su cabeza.
За сумку ты 400 тыс. заплатила.
Pagaste 4,000 francos, yo llamé.
Это огромная работа. 20 тыс. ополченцев только на этом фронте.
Es una gran operación, en este frente hay unos 20.000 milicianos.
Это 20-летние, однокорпусные танкеры водоизмещением 160 тыс. тонн, которые больше никому не нужны.
Son naves con 20 años de atraso. Es un equipo que nadie quiere.
Вам надо отправить от 200 до 300 тыс. человек на войну в джунгли.
Necesitaríamos de 200 a 300 000 hombres en guerra.
Сделка, сынок, был 25 тыс. для определенного предприятия.
El acuerdo, hijo, fue de 25 mil para una determinada empresa.

Из журналистики

Для проведения эвакуации было мобилизовано почти 50 тыс. военнослужащих и полицейских.
El ejército y la policía han movilizado casi 50,000 efectivos para llevar a cabo los desalojos.