тыс русский

Примеры тыс по-португальски в примерах

Как перевести на португальский тыс?

Мы сели в старенький родстер и полетели со скоростью 40 тыс. миль в час.

Abrimos aquele velho carrão e fomos a 40.000 mil milhas por hora.

Две тыс.

Dois mil.

Хочешь сравняться по доходам со стрип-шоу, которые продают по 100 тыс баксов за минуту?

Pense só nas receitas de um programa, que vale 100 mil dólares por minuto!

Т.е. вам надо занять 300 тыс. франков.

Isso significa que terá de pedir emprestado cerca de 300,000 francos.

Ты говорил, что 800 тыс. хватит.

Disseste que eram 800 mil.

Это огромная работа. 20 тыс. ополченцев только на этом фронте.

É uma imensa operação, uns 20.000 milicianos apenas nesta Frente.

Это 20-летние, однокорпусные танкеры водоизмещением 160 тыс. тонн, которые больше никому не нужны.

São petroleiros com 20 anos, de um só casco, que mais ninguém quer.

Он убил почти сто тыс.

Matou 100 000.

Щас я взвешу оставшиеся 4 тыс.

Vou pôr de lado quatro do outro saco, agora mesmo.

За 20 тыс. продано гусю в блестящем костюме.

Vendido àquele pateta de fato brilhante.

Ты предложил ей все 20 тыс.?

Ofereceste-lhe mesmo os 20?

Я хочу получить назад свои 20 тыс. долларов.

E quero os 20.000 dólares de volta.

Считай что у нас было приключение, которое обошлось нам в 20 тыс. долларов И Бог с ними.

Faz de conta que foi uma aventura que custou 20.000 dólares, e não mexas mais no assunto.

Еще 10 тыс. лет и он распадется обратно в наквадак, если вы не добудете ее раньше.

Mais 10.000 anos e ter-se-ia decomposto novamente em naquadah, se nao o tivessem explorado.