узелок русский
Перевод узелок по-испански
Как перевести на испанский узелок?
узелок русский » испанский
Примеры узелок по-испански в примерах
Как перевести на испанский узелок?
Субтитры из фильмов
Вернешься и найдешь свой узелок.
Cuando vuelvas, la encontrarás.
Завяжу себе узелок на память.
Le haré un nudo a mi pañuelo.
Мы соберем узелок для тебя.
Te prepararé un fardo.
Узелок, подай мне вилку.
Uzlinka, pasame un tenedor.
Я завязала для нее узелок.
Hice un nudo para el horno.
Я завязала узелок на палец для каждой вещи, чтобы ничего не забыть.
Hice un nudo en cada dedo para varios objetos.
Я могу завязать узелок на веточке от вишни своим языком.
Yo puedo hacer un nudo en un tallo de cereza con la lengua.
Я знал парня, который мог языком завязать палочку от вишни в узелок.
Una vez conocí a un tipo que podía anudar un rabito de cereza con su lengua.
Узелок, спасибо.
Un condón, gracias.
И что бы там ни связывало нас друг с другом в тот день узелок заметно ослаб.
Pero lo que sea que hayamos compartido. Bueno. el lazo que nos unía estaba un poco flojo ese día.
Узелок, завязанный с преданностью, не так-то легко развязать.
Uno anudó con tanta dedicación que no debe desatarse fácilmente.
Алжирский узелок любви.
Es un nudo de amor argelino.
Крепкий узелок ты завязала. Да?
Ese sí que es un nudo fuerte el que hiciste.
Ну, это основной узелок.
Bueno, básicamente es un empate.