фарфор русский

Перевод фарфор по-испански

Как перевести на испанский фарфор?

фарфор русский » испанский

porcelana loza china

Примеры фарфор по-испански в примерах

Как перевести на испанский фарфор?

Простые фразы

Он написал книжку про фарфор.

Él ha escrito un libro sobre la porcelana.

Дорогостоящий фарфор разбился на тысячи кусочков.

La costosa porcelana se rompió en mil pedazos.

Субтитры из фильмов

После того как продавал мне много поддельных свитков и дешёвый фарфор.

Tú me vendías muchas cosas de imitación y porcelana barata.

Фарфор, или черный камень.

De porcelana o piedra negra.

Прекрасный майсенский фарфор.

Es una porcelana buenísima.

Герр капитан, хотите купить фарфор?

Herr Capitán, compre porcelana.

Я испачкаю фарфор.

Ensuciaré a la porcelana.

Фарфор испачкать нельзя.

La porcelana no se puede ensuciar.

Надеюсь, вам нравится фарфор.

Espero que le guste la porcelana.

Мебель, фарфор, столовое серебро и книги.

El resto de las tierras,.las cosas de la casa,.los cuadros, la biblioteca, creo que vamos a.

Возьмите лучший фарфор, поставьте на поднос четыре чашки, шевелитесь.

Usar la mejor porcelana, 4 tazas puestas en una bandeja. Vete.

Но это не лучший фарфор, Джон.

Pero esa no es la mejor porcelana, John.

В данный момент телеги везут венецианские зеркала, брюссельские кружева, индийские пряности, лучший фарфор, японский жемчуг, бриллианты отшлифованные в Амстердаме.

Nuestros carros están trayendo ahora espejos de Venecia, encajes de Bruselas...especias de la India, porcelana China...perlas japonesas, y brillantes cortados en Amsterdam.

Фарфор моей матери. - Дорогой, положи эту коробку.

Deja la caja, cariño.

Мне жаль, что пострадал фарфор твоей мамы.

Lo siento por la porcelana de tu madre.

Там мой хрусталь и фарфор.

Es mi cristalería, mi Limoges.

Из журналистики

Китайское государство не получало такой прибыли с безмятежных времен Империи Цин, когда неутолимый спрос европейцев на фарфор, чай и шелк наводнил государственную казну Пекина серебряными слитками.

Probablemente el estado chino no ha poseído tantas riquezas desde los dorados días del Imperio Qing, cuando la insaciable demanda europea de porcelana, te y seda inundaron los cofres del gobierno central de Beijing con lingotes de plata.

Возможно, вы искали...