фарфор русский

Перевод фарфор по-французски

Как перевести на французский фарфор?

фарфор русский » французский

porcelaine saxe en porcelaine

Примеры фарфор по-французски в примерах

Как перевести на французский фарфор?

Простые фразы

Он написал книжку про фарфор.

Il a écrit un livre sur la porcelaine.

Субтитры из фильмов

После того как продавал мне много поддельных свитков и дешёвый фарфор.

Après m'avoir vendu toutes vos camelotes et vos estampes trafiquées!

Китайский фарфор, сэр. О, боже!

Il fait partie de nos trésors, non?

Фарфор, или черный камень. Я не знаю.

Porcelaine ou pierre noire.

Нет, я не дам тебе свой лучший фарфор.

Il nous en faut qu'une douzaine. Non, Harry, pas mon joli service.

Прекрасный майсенский фарфор. Нигде не найдете дешевле.

J'ai là une très belle faïence.

Герр капитан, хотите купить фарфор?

Herr capitaine, acheter porcelaine?

Фарфор моей матери.

La porcelaine de ma mère.

Мне жаль, что пострадал фарфор твоей мамы.

Je suis désolé pour la porcelaine de ta mère.

Там мой хрусталь и фарфор.

C'est mon cristal et ma porcelaine de Limoges!

А. Они не знают что такое фарфор.

Ils ne savaient pas que c'était de la porcelaine de Limoges.

Ты знаешь,что такое фарфор?

Ma porcelaine, vous comprenez?

Фарфор может разбиться.

La porcelaine, ça peut se casser.

Но вам, наверное, приятно, что я захватила с собой хрусталь и фарфор?

N'êtes-vous pas content que j'aie mon service en cristal et ma porcelaine?

Пола и Грезельда пошли покупать фарфор.

Elles achetaient de la porcelaine.

Из журналистики

Китайское государство не получало такой прибыли с безмятежных времен Империи Цин, когда неутолимый спрос европейцев на фарфор, чай и шелк наводнил государственную казну Пекина серебряными слитками.

L'État chinois n'a probablement pas été assis sur une telle fortune depuis l'époque fastueuse de l'empire Qing, lorsque la demande insatiable des Européens pour la porcelaine, le thé et la soie a rempli les coffres de Beijing de lingots d'argent.

Возможно, вы искали...