хата русский

Перевод хата по-испански

Как перевести на испанский хата?

хата русский » испанский

cabaña choza tugurio jacal cuchitril covacha champa chabola casa bruja cambuche

Примеры хата по-испански в примерах

Как перевести на испанский хата?

Субтитры из фильмов

У меня хата завалилась.
Mi casa se ha desplomado.
Триша, братец. Триша, хата ты без пола наша.
Trisa, hermano, Trisa, la casa nuestra no tiene suelo.
У меня есть хата.
Tengo sitio.
Тиёко Хата дала мне заточку. И сказала, что ею и надо его пырнуть.
Fue Chiyoko Hata quien consiguió el estilete. y comentó que era para matar a alguien.
Это чистая хата.
Es la recepción.
Сид, я и не парю. Это чистая хата.
Syd, no estoy jodiendo contigo.
Отлично, оно родимое. Теперь эта хата и впрямь становится похожей на мой дом.
Ahora esto se siente como el hogar.
Вы должны вести себя с Аланом также, как Ханс Соло вел себя с Жаба Хата.
Deberías manejar lo de Alan igual que Han Solo maneja lo de Jaba el Hut.
Меньше, чем моя хата в Хэмптоне, но больше, чем в Стивенсе.
Menor que la otra mía, pero mayor que la de Steven S.
Моя хата с краю.
Ejercito mi derecho.
Иди ты. Моя хата.
Jódete, es mi casa.
А хата у него дыра дырой.
Su casa era una porquería.
Клёвая хата, чувак.
Este es un lindo lugar, compañero.
Мы не знаем где его хата, вот это действительно проблема.
Sin saber dónde vive, claro que lo tenemos.

Возможно, вы искали...