хоровод русский
Перевод хоровод по-испански
Как перевести на испанский хоровод?
Примеры хоровод по-испански в примерах
Как перевести на испанский хоровод?
Субтитры из фильмов
И любовный хоровод тоже начинает кружиться.
Y la ronda del amor, también gira.
Вступают в любовный хоровод, Когда любовь застает их врасплох.
Cuando el amor los sorprende, giran, bailan, al mismo paso.
В большой и дружный хоровод!
De pie para la Farondale.
Хоровод, вот какая.
Se trataba de hacer un corro.
У Майка слоны получились, а у меня какой-то хоровод.
Cuando lo hizo Mike salieron elefantes, no un corro.
А круг в пруду - это был круг из людей, хоровод.
Y el círculo en la laguna es un corro de gente.
С торжественским страхом сахарные леденцы устроят хоровод в твоей голове когда я ударю тебя, сидя в своих санях!
Visiones azucaradas bailarán en tu cabeza cuando te golpee con un bastón desde la comodidad de mi trineo.
Старый-добрый дрочильный хоровод.
El viejo círculo de pollas.
Керри Катона и Кристофер Биггинс водят хоровод.
Ves a Biggins Katona y Kerry Christopher haciendo el trencito.
А ты предпочел бы смотреть на хоровод мишуток вокруг дерева?
Tal vez te gustaría ver un grupo de osos de peluche bailar en un árbol, mm?
Это праздничный хоровод.
Va con un baile festivo.