ходовой русский

Перевод ходовой по-испански

Как перевести на испанский ходовой?

ходовой русский » испанский

corriente

Примеры ходовой по-испански в примерах

Как перевести на испанский ходовой?

Субтитры из фильмов

Товар здесь не ходовой.
New Bedford está abarrotada.
Ходовой товар.
Hay mucha demanda.
Очень ходовой товар, к тому же.
Además es muy comercial.
Ага, я буду там самой ходовой шлюхой.
Sí, seré la Reina de las Putas.
Это наш самый ходовой товар.
Es nuestro producto de mejor venta.
Да, но это не такой ходовой товар, как ты думаешь.
Pero no es tan vendible como crees.
Не самый ходовой товар.
No son exactamente articulos caros.
Эта мой самый ходовой товар.
Son mis mayores vendedores.
Скрытый номер на ходовой части не совпадает с зарегистрированным.
El número de matrícula que hay oculto bajo el chasis no concuerda con el registro.
Лейтенант Шепард, на постах ходовой вахты никого нет.
Teniente Shepard, las estaciones de guardia no están tripuladas.
Свопы сейчас - самый ходовой товар на рынке.
Los swaps son el producto más popular en Wall Street.
Я могу продать только ходовой товар.
Todo depende del producto.
Мы найдем номер ходовой части, номер двигателя.
Conseguiremos el número de chasis, el número de motor.
Нашли это на ходовой части.
Encontramos en el tren de aterrizaje.

Из журналистики

Во-вторых, протекционисты разработали популистские, хоть и логически сомнительные аргументы, заключающиеся в том, что сельскохозяйственная продукция не должна рассматриваться как ходовой товар, подчиняющийся законам конкуренции.
En segundo lugar, los proteccionistas han desarrollado argumentos populistas pero cuestionables desde el punto de vista de la lógica de que los productos agrícolas no pueden ser tratados como materias primas comerciables sujetas a la competencia.

Возможно, вы искали...