шахматист русский
Перевод шахматист по-испански
Как перевести на испанский шахматист?
Примеры шахматист по-испански в примерах
Как перевести на испанский шахматист?
Субтитры из фильмов
Я шахматист.
Soy un jugador de ajedrez.
А Бомон - блестящий шахматист!
Él siempre estará un paso adelante.
Держу пари,ты хороший шахматист.
Seguro que eres bueno al ajedrez.
Гроссман! Вы же знаете Элию Гроссмана. Шахматист!
Grossman. conocéis a Grossman, nuestro campeón de ajedrez.
Хороший шахматист знает ходы соперника перед тем как тот их делает.
Todo buen jugador de ajedrez sabe las movidas de su contrario antes de hacerlas.
Хороший шахматист всегда видит ходы противника перед тем как тот их делает.
Un jugador de ajedrez siempre sabe las movidas de su opuesto.
Говорят, хороший шахматист может видеть на 20 ходов вперёд.
Un buen jugador de ajedrez piensa 20 movidas por adelantado.
Надеюсь, вы хороший шахматист.
Bueno, espero que seas bueno al ajedrez.
Талантливый шахматист.
Prodigio del ajedrez.
Это отвлекает меня от мыслей того, что через пару часов, ваши руки будут в моей груди а это мой бывший студент, Чарльз. огромный шахматист.
Me distrae del hecho de que vais a meterme las manos en el pecho en unas horas. Y esta, Charles, es mi antigua estudiante. Una jugadora de ajedrez formidable, la Dra. Cristina Yang.
Я буду скучать по нему. Это был. отличный шахматист.
Le echaré de menos, era muybuen jugadorde ajedrez.
Да, шахматист.
Sí, eres el jugador de ajedrez.
А ты не только шахматист, но ещё и знаток китайского?
No sólo eres maestro de ajedrez, sino especialista en el idioma chino.
Ты думай, друг, ты шахматист.
Piensa tú, eres el jugador de ajedrez.