escrúpulo испанский

сомнение

Значение escrúpulo значение

Что в испанском языке означает escrúpulo?

escrúpulo существительное

— Duda o recelo que trae inquietud o desasosiego sobre si una cosa es o no cierta, moral, justa, etc. — Asco o aprensión hacia alguna cosa, especialmente a los alimentos.

Перевод escrúpulo перевод

Как перевести с испанского escrúpulo?

escrúpulo испанский » русский

сомнение угрызе́ния со́вести скрупулёзность опасение

Escrúpulo испанский » русский

Аптекарский вес

Примеры escrúpulo примеры

Как в испанском употребляется escrúpulo?

Субтитры из фильмов

Pero si los hombres honrados como usted se retiran,.entonces los hombres sin ningún escrúpulo como Sedara vendrán.

Но если честные люди как вы откажутся, ваше место займут люди нечистоплотные, и не очень умные.

Luego de maltratarlo en persona, no podría tener ningún escrúpulo en hacerlo mediante sus parientes.

Я жестоко обошлась лично с вами, и могла без колебаний резко выразиться в присутствии ваших родных.

El padre es un hombre violento, homófobo, sin ningún escrúpulo y muy poderoso.

Его отец человек жестокий, гомофоб, не разборчивый в средствах и очень властный.

Que yo sepa, no tenía ningún escrúpulo moral.

Насколько я знаю, у него не было никаких угрызений совести.

Siento un fuerte escrúpulo moral a oponer el uso de la violencia contra mis semejantes.

Я ощущал моральную обязанность противиться насилию против других людей.

Cerrad en mi todo acceso y todo paso a la piedad, para que ningún escrúpulo de la naturaleza turbe mi propósito feroz.

Закрой доступ и подход к раскаяниям, чтобы никаких угрызения совести не посещали тебя.

Las sirvientas no tenéis ningún escrúpulo.

Горничные не имеют никаких угрызений совести.

Personalmente no tengo ningún escrúpulo para matar un cerdo nazi.

У меня лично нет возражений против убийства нацистской свиньи.

Возможно, вы искали...