Hamburgo испанский

Гамбург

Значение Hamburgo значение

Что в испанском языке означает Hamburgo?

Hamburgo

es una ciudad de Alemania

Перевод Hamburgo перевод

Как перевести с испанского Hamburgo?

Hamburgo испанский » русский

Гамбург Га́мбург

Примеры Hamburgo примеры

Как в испанском употребляется Hamburgo?

Простые фразы

Hamburgo se ubica en el río Elba.
Гамбург расположен на реке Эльба.

Субтитры из фильмов

Vosotros y vuestro Hamburgo.
Вечно вы со своим Гамбургом!
Pues voy a ocuparme entonces de vuestro Hamburgo.
Ладно, прижму ваш Гамбург к своей груди.
Gisa, eso no le dice nada a uno de Hamburgo.
Для гамбургца Гиза - непонятное имя.
Típico tiempo de Hamburgo. ya esto hoy no mejora.
Настоящая гамбургская непогода.
Es la bola del tiempo, o como decimos en Hamburgo, la cagada.
Шар времени. Или, как говорят в Гамбурге, часы моряка.
No hace un mes que estoy en Hamburgo.
Всего месяц.
Yo preferiría quedarme en Hamburgo.
А я бы остался в Гамбурге!
Hamburgo es la mejor ciudad del mundo, ni siquiera Colonia le hace sombra.
Гамбург - самый лучший город в мире, даже лучше, чем Кёльн.
Yo estoy hasta el moño de Hamburgo. Oh..
А я Гамбургом сыт по горло.
Ciudad de Hamburgo, junto a la vega del Elba qué hermosa eres. Hannes, toma el petate.
Вот твои вещи.
Es una historia poco conocida, sucedió en Hamburgo, diciembre de 1948, completamente verídica.
Эта история произошла с Уттар Прадеш, декабрь 1948 год. Совершенно подлинная.
Señoritas. Hijas de la ciudad de Hamburgo, agobiada por el luto pero tan orgullosa. En nombre de nuestro jefe de la gente campesina.
Девушки, дочери города Гамбурга, вас не сломили ни горе, ни отчаяние, и от лица фюрера и нашего крестьянства я благодарю вас за участие.
Tenga, un tal Willi Keun ha estrangulado a su amiguita en Hamburgo. Todos los periodicos lo comentan.
Вилли Кейн, например, задушил официантку в Гамбурге.
Se lo dejo a los colegas de Hamburgo.
По-моему, наши коллеги в Гамбурге справятся с этим не хуже.

Из журналистики

El destacado economista del clima profesor Richard Tol, de la Universidad de Hamburgo, ha analizado los beneficios y los costos de la reducción del carbono ahora frente a su reducción en el futuro.
Выдающийся экономист по вопросам климата профессор Ричард Тол из гамбургского университета проанализировал выгоды и затраты уменьшения выбросов углекислого газа сейчас, а не в будущем.
Y el puerto de Hamburgo tiene un sistema digital que reduce la congestión del tráfico naval, ferroviario y terrestre.
И Порт Гамбурга имеет цифровую систему, для снижения перегруженности водного, железнодорожного, и наземного видов транспорта.
Demostró su buen juicio y sus capacidades de liderazgo desde muy temprano cuando, como senador de la ciudad de Hamburgo, tuvo que afrontar la gran inundación de 1962 que devastó la ciudad.
Он доказал свои способности суждения и лидерства на раннем этапе своей карьеры, когда, будучи городским сенатором в Гамбурге, он справился с великим наводнением 1962 года, которое опустошило город.
Después de todo, parte de la trama que culminó en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 la ideó un egipcio residente en Hamburgo.
В конце концов, часть заговора, который завершился террористическими атаками 11 сентября 2001 года, была разработана египтянином, живущим в Гамбурге.
En Hamburgo, la interrupción también se asoció con la gente sin techo, con el uso de drogas intravenosas y con la dependencia del alcohol.
В Гамбурге прерывание лечения ассоциировалось также и с бездомностью, внутривенным употреблением наркотиков и с алкогольной зависимостью.

Возможно, вы искали...