azotar испанский

бить, сечь, бичевать

Значение azotar значение

Что в испанском языке означает azotar?

azotar

Dar azotes. Golpear una cosa o dar repetida y violentamente contra ella. Causar mucho destrozo en alguna parte.

Перевод azotar перевод

Как перевести с испанского azotar?

Примеры azotar примеры

Как в испанском употребляется azotar?

Субтитры из фильмов

No lo viste. Nunca le vi azotar un caballo así.
Я никогда не видела его таким на лошади.
Eso sí era divertido y bueno para reír y azotar con ultra violencia.
Вот где можно будет от души повеселиться посмеяться от души и поразмять кости.
Te voy a azotar, Sayers.
Я собираюсь превзойти тебя, Сэйерс.
Entonces haz lo que te digo. o te haré azotar, y no creas que no lo haré.
Нет, милорд.
Azotar era el principal medio de castigo por delitos capitales en la Rusia zarista.
Наказания кнутом было главным наказанием за преступления, карающиеся смертью в царской России.
Azotar era también popular en los servicios militares de Europa y en las plantaciones de América del Sur.
Кнут был также популярен на военной службе в Европе и на плантациях американского юга.
Su pedido tiene que estar allí para azotar encima de toda esta élite!
Твой командир должен быть там, чтобы подстегнуть весь этот бомонд!
Yo antes podía maldecir y azotar a una yegua como esta pero tu mamá me demostró mis errores.
Тогда я ругался и хлестал лошадей вроде этой но благодаря вашей маме, упокой Господь её душу, я понял свои заблуждения.
No suena bien para un maestro de tu nivel azotar a muerte a su propio hijo.
Нехорошо, когда учитель с такой репутацией. как у тебя, избивает сына до смерти.
Puede azotar mi espalda hasta que quede en carne viva.
Чтобы ты мог сечь мою спину до костей?
La pobre necesitaba ayuda para azotar la puerta.
Правда бедняжке нужна была помощь слуг, чтобы нормально хлопнуть дверью.
El tío Sam me va a azotar con un gran impuesto de herencia por esta casa. y yo no puedo dejarle quedar mientras me hace un agujero en el bolsillo.
Я не могу сидеть, сложа руки, и наблюдать, как тают мои денежки.
Azotar a los esclavos es muy violento.
Вы бьёте рабов?
Cuando van a azotar a alguien, quitan una parte de la verja.
Когда кого-то бичуют, то снимают одну секцию изгороди.

Из журналистики

Le pregunté al doctor si teóricamente uno podía azotar la cabeza contra la pared hasta morir.
Я спросила у врача, можно ли теоретически биться головой о стену до смерти.

Возможно, вы искали...