chaval испанский

паца́н

Значение chaval значение

Что в испанском языке означает chaval?

chaval существительное

— Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

Перевод chaval перевод

Как перевести с испанского chaval?

chaval испанский » русский

паца́н юнец ю́ноша ребенок подросток подро́сток пацан парень па́рень мужик мальчик мальчи́шка ма́льчик крохотулька детёнок девчо́нка грубиян

Примеры chaval примеры

Как в испанском употребляется chaval?

Простые фразы

El chaval tiene fiebre.

У парня температура.

Este chaval tiene buenas ideas.

У этого парня неплохие идеи.

Tom es un chaval con trece años.

Том - тринадцатилетний мальчик.

Chaval, haz el favor de guardar la cola como el resto.

Парень, будь добр, встань в очередь, как все.

Субтитры из фильмов

Gracias, chaval, adorable.

Вот здорово, парень, спасибо.

Dos días más y habrá pasado una semana, chaval.

А, ещё два дня и будет неделя, пацан.

Y me gusta tu chaval.

И у тебя чудный сынишка.

Ven a descansar un poco, chaval.

Отдохни немного, сынок.

Aguanta el tipo, chaval.

Держишь огурцом, парниша.

Ven, chaval.

Пошли, малыш.

Ningún chaval mío saldría nunca allí de noche.

Ни цыплёнка, ни ребёнка не пущу туда впотьмах.

Macaulay Connor no es un nombre muy normal, chaval.

Маколэй Коннор - не многим лучше.

Tranquilo, chaval.

Тише, тише, парень.

Chaval.

Малышка.

Es un gran chaval.

Большой парень.

Un gran chaval.

Крепкий паренёк.

Chaval, tenemos un banco, nos está esperando.

Кид, у нас на примете небольшой банк в Седаре, он так и просится, чтобы его ограбили. Мы уже хорошенько присмотрелись.

Y Kyoji era casi un chaval.

Кёдзи выглядит сущим разбойником.

Возможно, вы искали...