collage испанский

коллаж

Значение collage значение

Что в испанском языке означает collage?

collage существительное

— Arte, Pintura.| Montaje de materiales como trozos de papel, cristal, tejido sobre una superficie o como objeto espacial. — Arte, Pintura, Cine, Música.| Obra artística realizada mediante esta técnica.

Перевод collage перевод

Как перевести с испанского collage?

collage испанский » русский

коллаж фотомонтаж монтаж колла́ж

Примеры collage примеры

Как в испанском употребляется collage?

Субтитры из фильмов

Tuvimos que hacer un collage de cosas que pedimos a santa.

Мы должны были нарисовать то, о чём просили Санту,..

Son parte de mi nueva serie de collage.

Ага. Я использую их в новой серии коллажей.

Una especie collage en tonos sepia.

Коллаж, тонированный под сепию.

Un tío que trabaja conmigo en Trader Joe's tenía un collage en el MOCA.

Есть один парень, с которым я работал, он делает коллажи для Музея Искусств.

Ahora, empezad el collage.

Итак, приступаем к своим коллажам.

Tú hablas, nosotros escuchamos. Y tal vez podamos formar un collage terapéutico que ayude a curar el dolor.

Поделитесь с нами своим горем, и мы поможем с ним справиться, постараемся излечить ваши душевные раны.

Unos chilaquiles, y un plato de queso collage en camino.

Сейчас принесу порцию Чилакуиз и тарелку домашнего сыра.

Pensé que me habías dicho que te presentarías para hacer un (collage) pero también recuerdo que estaba en contra.

Я думал, ты говорила, что хочешь сделать коллаж. И, помнится, я был против.

El collage no es sólo para escolares.

Коллаж не для детей.

Le pedí que la quitara, pero decía que rompería el equilibrio del collage.

Я просила его снять, но он говорит что я испорчу баланс в коллаже.

No estoy segura, es para un collage y tuve una visión en blanco y negro de hombres y mujeres desnudos partes de cuerpos, plazas.

Ну не знаю, они для коллажа, я уже вижу ее в черно-белом нагих мужчин, женщин, части тела, квадратами.

Ya tenía casi terminado el collage.

Я почти закончила коллаж.

Nunca si quiera conocí al hombre, pero su esposa enviaba una tarjeta de Navidad a media ciudad de New York con un collage de Gerald y ella de pequeños.

Я никогда не встречалась с ним, но его жена рассылала рождественские открытки половине Нью-Йорка, и на них был коллаж из детских фото ее самой и Джеральда.

Un collage.

Коллаж.

Возможно, вы искали...